การทำแท้งในเกาหลี: คลินิก ค่าใช้จ่าย และสิ่งที่คุณควรรู้ (2026)
Navigating abortion care in a foreign country can feel overwhelming—but if you're in South Korea, there are safe, legal, and confidential options available. Whether you’re a resident, traveler, or expat, here’s what you need to know about abortion in Korea in 2025.
✅ การทำแท้งถูกกฎหมายในเกาหลีหรือไม่?
ใช่ค่ะ ณ ปี 2021 การทำแท้งได้รับการยกเลิกโทษทางอาญาในเกาหลีใต้แล้ว แม้ว่ากฎหมายโดยละเอียดจะยังอยู่ในระหว่างการพัฒนา แต่การทำแท้งโดยสมัครใจได้รับอนุญาตจนถึงสัปดาห์ที่ 14 ของการตั้งครรภ์ และในบางกรณีจนถึงสัปดาห์ที่ 24 (เช่น เพื่อรับมือกับความเสี่ยงด้านสุขภาพหรืออาชญากรรมทางเพศ) การเข้าถึงยังคงจำกัดในที่สาธารณะ แต่ก็มีคลินิกที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติอยู่บ้าง
🏥 สถานที่ทำแท้งในเกาหลี
Abortions are typically provided at private OB-GYN clinics or women’s hospitals. Here are some recommended options for English-speaking and foreigner-friendly care:
- คลินิกสูตินรีเวช Lante (กังนัม โซล) – ขึ้นชื่อเรื่องความเป็นส่วนตัวและพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้
- คลินิกสตรีทรินิตี้ (อิแทวอน) – บริการที่เน้นความเป็นส่วนตัวและให้บริการชาวต่างชาติเป็นหลัก
- แผนกสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา โรงพยาบาลยุนโฮ (กังนัม) – ให้บริการทั้งการผ่าตัดและการใช้ยา
- คลินิกสูติ-นรีเวชซินแซ (ซอแดมุน) – มีบริการให้ความช่วยเหลือในพื้นที่ และให้คำปรึกษาเป็นภาษาอังกฤษ
- คลินิกสุขภาพสตรีโกอึนบิต (มาโป) – เป็นที่นิยมในหมู่นักศึกษาต่างชาติ
- โรงพยาบาลสตรี Ain (อินชอน/บูชอน) – บริการดูแลสุขภาพเอกชนที่น่าเชื่อถือในชานเมืองทางตะวันตกของกรุงโซล
💰 Abortion Costs in Korea
ค่าใช้จ่ายในการทำแท้งขึ้นอยู่กับอายุครรภ์และวิธีการที่ใช้:
ประเภทของขั้นตอน ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ (วอน) เทียบเท่าดอลลาร์สหรัฐ การทำแท้งด้วยยา (ยาเม็ด) ₩400,000–₩600,000 $300–$450 การทำแท้งด้วยการผ่าตัด ₩700,000–₩1,500,000 $500–$1,100 การตรวจอัลตราซาวนด์/การปรึกษาแพทย์ ₩50,000–₩150,000 $35–$110
Note: Abortion is not covered by Korea’s national health insurance, so payment is 100% out-of-pocket.
💊 Medical Abortion (Abortion Pills)
- มีประสิทธิภาพสูงสุดในช่วงตั้งครรภ์ไม่เกิน 9 สัปดาห์
- Includes mifepristone + misoprostol combination
- ต้องไปพบแพทย์อย่างน้อยหนึ่งครั้งเพื่อรับใบสั่งยา และนัดติดตามผล
- ไม่สามารถหาซื้อได้ตามร้านขายยา ต้องมีใบสั่งยาจากแพทย์
🛏️ การทำแท้งด้วยวิธีการผ่าตัด (การขูดมดลูกหรือการดูดสุญญากาศ)
- สามารถจัดส่งได้ตั้งแต่ประมาณ 6 สัปดาห์ถึง 14 สัปดาห์
- ทำการผ่าตัดในคลินิก โดยใช้ยาชาเฉพาะที่หรือยาสลบแบบอ่อนๆ
- Usually done as a same-day outpatient procedure
- ระยะเวลาพักฟื้น: 1-3 วัน
📝 สิ่งที่คุณควรรู้: ขั้นตอนการดำเนินการ
- การปรึกษาเบื้องต้น การตรวจอัลตราซาวนด์
- แบบฟอร์มยินยอม (ภาษาเกาหลี/ภาษาอังกฤษ ขึ้นอยู่กับคลินิก)
- วันทำหัตถการ (วันเดียวกันหรือตามกำหนด)
- นัดตรวจติดตามผลหลัง 1-2 สัปดาห์
🌍 Language & Privacy Support
คลินิกที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติส่วนใหญ่ให้บริการดังต่อไปนี้:
- พนักงานที่พูดภาษาอังกฤษ
- การดูแลรักษาเป็นความลับ (ไม่มีการรายงาน)
- นัดหมายได้อย่างเป็นส่วนตัวผ่าน KakaoTalk หรือทางโทรศัพท์
🧾 ฉันจำเป็นต้องมีบัตรประชาชนเกาหลีหรือประกันภัยหรือไม่?
- ไม่จำเป็นต้องใช้บัตรประจำตัวประชาชนเกาหลี หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวคนต่างด้าว (ARC) ก็เพียงพอแล้ว
- Foreigners without insurance can still receive full care—just expect to pay in full.
📍 เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์
- โทรสอบถามล่วงหน้าหรือส่งข้อความไปยังคลินิกโดยตรง—บางแห่งอาจกำหนดให้ต้องนัดหมายล่วงหน้า
- ควรหลีกเลี่ยงการเข้าไปรับบริการโดยไม่นัดหมายล่วงหน้า เพราะบริการทำแท้งไม่ได้โฆษณาต่อสาธารณะ
- ถามหา "임신중절" (การทำแท้ง) หรือพูดง่ายๆ ว่า "termination consultation" ในภาษาอังกฤษ
ข้อคิดส่งท้าย
การเข้าถึงการทำแท้งในเกาหลีดีขึ้นแล้ว แต่การทำความเข้าใจขั้นตอนต่างๆ อาจยังคงสับสน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวต่างชาติ ควรเลือกคลินิกสูตินรีแพทย์ที่มีชื่อเสียง ซึ่งให้บริการอย่างเป็นส่วนตัว ไม่ตัดสิน และปลอดภัย หากคุณไม่แน่ใจว่าจะไปที่ไหน ให้เริ่มต้นจากชื่อที่น่าเชื่อถือ เช่น โรงพยาบาลทรินิตี้ โรงพยาบาลลันเต้ หรือโรงพยาบาลยุนโฮในกรุงโซล
